にほんご 資料

CDTFA は、話す言語に関係なく、すべてのカリフォルニア人に公平にサービスを提供することに尽力しています。当社の Web サイトでは、出版物、業界ガイド、フォーム、ビデオ、セミナーなど、複数の言語でリソースを提供しています。さらにサポートが必要な場合は、当社の現地オフィスにお越しいただくか、カスタマー サービス センターまでお電話ください。当社の目標は、すべての納税者がカリフォルニアの税金と手数料の要件をより簡単に遵守できるようにすることです。

言語を変更して Web ページを翻訳する

英語以外の言語で Web ページを操作したい場合は、ブラウザの言語設定を選択した言語にリセットできます。以下のリンクに記載されている手順に従って、ブラウザをリセットして別の言語で表示します

ブラウザの言語設定

免責事項:  ブラウザ翻訳は一般的な情報提供のみを目的としています。正式な業務に関しては翻訳者にご相談ください。CDTFA の Web サイトは、当社が提供する税務情報およびサービスのソースです。ブラウザの翻訳は不正確な場合があるため、その正確性を保証することはできません。したがって、税務目的でブラウザの翻訳に頼ることはできません。ブラウザ翻訳サービスでは、CDTFA のオンライン サービスや、HTML 形式ではないフォーム、出版物、その他のファイルは翻訳されません。

カスタマーサービスセンターर

税務プログラムに関するご質問やサポートは、お電話でお問い合わせください。担当者が月曜日から金曜日の午前7時30分から午後5時(太平洋標準時)まで対応いたします(州の祝祭日を除く)。

  • フリーダイヤル: 1-800-400-7115
  • TTY: 711

対面

セラーズパーミットの登録、返却、申告、その他CDTFAに関連する事柄について、対面でのサポートが必要な場合は、お近くのオフィスをご利用ください。最寄りのオフィスの住所をご確認ください。

通訳サービス

州内では、バイリンガルスタッフが英語以外の言語を話す納税者をサポートしています。言語によるサポートは、カスタマーサービスセンターおよび地域務所でご利用いただけます。

納税者権利擁護

CDTFAとの意見の不一致を解決できない場合、または法律上の権利について詳しくお知りになりたい場合は、納税者権利擁護にご連絡ください。

  • 電話: 1-888-324-2798 、FAX: 1-916-323-3319.