Transferencia electrónica de fondos (EFT por sus siglas en inglés) – Preguntas frecuentes English

A usted le requiere hacer sus pagos por transferencia electrónicas de fondos (EFT) si:

• El promedio de su responsabilidad mensual del impuesto sobre las ventas y el uso es igual o superior a $10,000 durante un período de 12 meses.
• El promedio de su responsabilidad mensual del Recargo a servicios de telefonía móvil prepagados es igual o superior a $10,000.
  • Si le requiere hacer pagos por EFT para su cuenta de impuesto sobre la ventas y el uso, también le requiere hacer pagos por EFT para su cuenta de MTS pagado por adelantado.
• El promedio de su responsabilidad mensual de los impuestos y cuotas dirigidos a fondos especiales es igual o superior a $20,000 durante un período de 12 meses.

Sí. Puede elegir de hacer pagos por EFT voluntariamente.

Si a usted le requiere hacer pagos por EFT y usa otra manera (cheque, efectivo, giro postal, tarjeta de crédito, etc.), estará sujeto a una multa.

• A las declaraciones de impuestos o cuotas mensuales y trimestrales se impondrán una multa de diez por ciento sobre los impuestos o cuotas debidos.  
• Pagos anticipados de impuesto sobre las ventas y el uso serán sujetos a una multa de seis por ciento. 
• Se impondrán multas a pagos anticipados para los impuestos dirigidos a fondos específicos basadas en la ley que rige el programa específico de impuesto.

Débito de ACH – Inicia un pago en línea o por teléfono para autorizar el CDTFA a adeudar su cuenta e ingresar a la cuenta de banco de CDTFA. Estas transacciones son sencillas, y no le cobra nada usando los servicios en línea del CDTFA. Sin embargo, por favor verifique con su institución financiera si cobran una tarifa para la transferencia de fondos. El débito de ACH es la manera más utilizada por los contribuyentes, ya que hay baja probabilidad de error y le deje programar un pago futuro por adelantado, cambiando la fecha por el menú desplegado. 

Crédito de ACH – Usted debe instruir su institución financiera para debitar su cuenta e ingresar la cuenta de banco del CDTFA. Hay variaciones entre las instituciones financieras, entonces necesitará contactar a la suya para detalles específicos para este tipo de transacción. Debe confirmar que la institución financiera tiene la capacidad de mandar las transacciones de crédito de ACH en el formato requerido (consulte nuestras especificaciones de crédito de ACH en inglés). Tal vez su institución financiera le cobrará un recargo para las transacciones de crédito de ACH. Por favor contácteles para más información.  

Débito de ACH – Puede hacer pagos por débito de ACH en línea por ingresar/registrar con el CDTFA, o por el procesador de pagos tercero del estado en línea o por teléfono.

Crédito de ACH – El hardware o software requerido para hacer pagos por crédito de ACH varía según la institución financiera. Por favor contáctese al suyo para informarse de sus requisitos.

La información necesaria para realizar un pago por EFT se encuentra bajo el menú de servicios en línea.

Puede realizar un pago por EFT para declaraciones, prepagos, facturas, planes de pago o auditorías.

Si usted transmitió más de la cantidad adeudada, puede llamarle a la sección encargada de su programa de impuesto o cuota para instrucciones de pedir un reembolso o puede aplicar el exceso del pago a un período diferente.

• Para el impuesto sobre las ventas y el uso, la valoración de productos de madera y el recargo a servicios móviles prepagado (MTS por sus siglas en inglés) contáctese con la línea directa de EFT al 1-916-327-4229, lunes a viernes de las 7:30 a.m. a 4:30 p.m., hora del Pacífico, con la excepción de días de fiesta estatales.
• Para los impuestos y cuotas dirigidos a fondos específicos, contáctese al Centro de servicio al cliente al 1-800-400-7115 (CRS:711), el lunes a viernes, del 7:30 a.m. a las 5:00 p.m., hora del Pacífico, con la excepción de días de fiesta estatales.

Aunque elije pagar por débito o crédito de ACH, debe seguir presentando sus declaraciones en o antes de la fecha límite. Las fechas de vencimiento y requisitos no se han cambiado.

Si tiene una cuenta y declara cada trimestre o año con pagos anticipados, solamente le requiere efectuar un pago electrónicamente. Formularios de papel para pagos anticipados ya no los proporcionan y no se los deben de presentar. Su pago electrónico cumplirá su requisito del prepago.

Simplemente contacte con su institución financiera para que ellos inicien su pago anticipado utilizando las correctas especificaciones de crédito de ACH y los códigos del tipo de impuesto. Los códigos del tipo de impuesto se utilizan para identificar el tipo de pago de impuesto o cuota que está hecho. No tiene que presentar un pago anticipado en línea o mandarnos un formulario.

Sí. El CDTFA ofrece servicios en línea convenientes para cuentas eligibles. Los programas a continuación no tienen obligaciones para presentar declaraciones con nosotros:

• Cuota para la prevención del envenenamiento por plomo en los niños
• Cuota para la prevención de incendios
• Impuesto sobre las sustancias peligrosas–Tratamiento transportable
• Cuota de especies marinas invasivas
• Impuestos sobre los seguros
• Cuota sobre los derechos al agua

A usted le requiere presentar una declaración aunque no hace ventas ni transacciones sujetas a impuestos para el período para declarar. Solamente ingrese ceros para las cantidades.

Sí. Si le requiere efectuar su pago por EFT, todos los pagos hechos por los métodos descritos a continuación deben depositar en la cuenta bancaria del estado un día bancario después de la fecha límite para ser considerado oportuno. Hay un plazo límite para hacer un pago oportuno depende del método que utilice.

• Débito de ACH – Si nos presentamos su pago directamente en línea, debe terminar con la transacción antes de la fecha límite. Si paga en línea en la fecha límite, debe terminar con la transacción a las 3:00 p.m. en punto, hora del Pacífico, para asegurar que los fondos sean depositados en la cuenta bancaria del CDTFA para el siguiente día bancario.
• Proveedor externo – Si usted presenta su pago por medio de nuestro procesador de terceros, First Data, en la fecha límite, debe terminar con su transacción antes de las 3:00 p.m. hora del Pacífico y seleccionar el día bancario siguiente como su fecha de débito.
• Crédito de ACH – Usted debe contactarse con su institución financiera para determinar cuándo iniciar su pago para que sea depositado en la cuenta bancaria del estado a más tardar en el primer día bancaria posterior de la fecha de vencimiento.

Sí. Cuando paga por débito de ACH, puede programar su pago para una fecha futura, hasta la fecha límite de la declaración.

Si hace su pago con débito de ACH por el procesador de terceros del estado, First Data, puede designar cualquier día bancario de como fecha de débito, hasta los 90 días antes de la fecha de vencimiento. Asegúrese que su día de débito no sea más tarde que el día que sigue la fecha límite. El día de débito es el día que su pago transfiere de su cuenta bancaria a la del CDTFA. Pagos adeudados más de un día siguiente de la fecha límite están sujetos a multas y/o intereses.

Sí. Pagos recibidos después de la fecha límite están sujetos a intereses y/o multas. Una multa de los 10 por ciento (seis por ciento para pagos anticipados) del impuesto se impone sobre las cantidades recibidos después de la fecha límite. También se debe los intereses cada mes o fracción de un mes que el pago sea tarde.

Si su pago llega solo un día tarde, se impondrá todo el mes de interés. De todos modos, si su pago solo tarde un día, podría ser elegible para reducir los cargos a uno de interés diario en vez de un mes entero de intereses si cumple con todas las condiciones a continuación. 

• El pago del impuesto o el pago anticipado fue realizado electrónicamente. 
• El pago del impuesto o pago anticipado fue realizado un día después de la fecha límite.
• Le concedieron desgravación de todas las multas aplicadas a su pago tarde de impuestos o prepago.
• Presenta una petición para una audiencia oral ante el CDTFA.

Para más información sobre los ajustes a los intereses un día tarde, por favor consulte las instrucciones en inglés en el formulario CDTFA-734, Request for Interest Adjustment Electronic Payments – One Day Late.

Días bancarios son los días que los bancos de la Reserva Federal están abiertos. Son abiertos de lunes a viernes, con la excepción de los días a continuación:

Día del Año Nuevo – el 1 de enero *
Día de Martin Luther King Jr. (tercer lunes de enero)
Día de los Presidentes (tercer lunes de febrero)
Día de los Caídos (último lunes de mayo)
Día de Independencia – 4 de julio*
Día del Trabajo (primer lunes de septiembre)
Día de la Raza (segundo lunes de octubre)
Día del Armisticio – el 11 de noviembre *
Día de Acción de Gracias (cuarto jueves de noviembre)
Día de Navidad – el 25 de diciembre *

*Si este día cae en un domingo, los bancos están cerrados el lunes siguiente.

Si la fecha de vencimiento para un impuesto o cuota cae en un fin de semana o día de fiesta (nacional o estatal de California), el pago se debe el primer día laboral después del fin de semana o día de fiesta. Por ejemplo, si la fecha de vencimiento del impuesto o cuota es el 31 de enero y esa fecha cae en un sábado la fecha de vencimiento del impuesto o cuota será el lunes, 2 de febrero, y los fondos deben ser depositado en la cuenta bancario del CDTFA por el 3 de febrero.

Los días de fiesta reconocidos por el Estado de California:

Día del Año Nuevo – el 1 de enero*
Día de Martin Luther King Jr. (tercer lunes de enero)
Día de los Presidentes (tercer lunes de febrero)
Día de Cesar Chavez – el 31 de marzo*
Día de los Caídos (último lunes de mayo)
Día de Independencia – el 4 de julio*
Día del Trabajo (primer lunes de septiembre)
Día del Armisticio – el 11 de noviembre*
Día de Acción de Gracias (cuarto jueves de noviembre**)
Día que sigue el Día de Acción de Gracias – viernes después del Día de Acción de Gracias**
Día de Navidad – el 25 de diciembre*

*Si este día cae en un domingo, el día de fiesta se celebra el lunes siguiente.
**Si la fecha límite del impuesto cae en el Día de Acción de Gracias o el día siguiente, la fecha límite se retrasará al lunes siguiente. Además, si la fecha de vencimiento cae en el miércoles antes del Día de Acción de Gracias, el pago debe se debe depositar en la cuenta del CDTFA por el día que sigue el Día de Acción de Gracias.

Sí. Puede cambiar de método entre el débito o crédito al realizar su pago por EFT. No se requiere ninguna autorización previa por nuestra parte. Sin embargo, necesitará contactarse a su institución financiera con respecto a sus requisitos.

Si está efectuando su pago por EFT de débito o crédito de ACH, no necesita notificarnos del cambio. De todos modos, si hace el pago por crédito de ACH, tendrá que contactarse con su institución financiera para verificar si pueden iniciar una transacción por crédito de ACH en el formato requerido. También tendrá que proporcionarles el número de la ruta y cuenta del banco de CDTFA.

Si tiene un bloque al débito de ACH en su cuenta bancaria, debe informar su institución financiara de los números de identificación del CDTFA para evitar de que su pago sea rechazada. Los números de identificación del CDTFA son 2822162215 y 1822162215.

Solo usted o su personal autorizado puede iniciar los pagos por débito de ACH. Los pagos por crédito de ACH solo usted se los puede iniciar por su institución financiera.

Si tiene algún problema efectuando un pago por EFT, por favor contactarse a la sección apropiada que administra su cuenta:

• Para el impuesto sobre las ventas y el uso, valoración de productos de madera y el recargo a servicios de telefonía móvil prepagado (MTS por sus siglas en inglés) contacte a línea directa para EFT al 1-916-327-4229, de lunes a viernes a las 7:30 a.m. a las 4:30 p.m., hora del Pacífico, excluyendo los días de fiesta estatales.
• Para los impuestos y cuotas dirigidos a fondos específicos, contáctese al Centro de servicio al cliente al 1-800-400-7115 (CRS:711), de lunes a viernes a las 7:30 a.m. a las 5:00 p.m., hora del Pacífico, excluyendo los días de fiesta estatales.

Note por favor: Esta información es únicamente destinada para las entidades del gobierno cuales u

El CDTFA está registrado con el Sistema para la Gestión de Asignaciones (SAM por sus siglas en inglés) con la información a continuación:

Número del código conocido en inglés como Commercial and Government Entity (CAGE): 87GS3
Número conocido en inglés como Data Universal Numbering System (DUNS): 116725470

Pagos por EFT efectuados con DFAS se inician por medio del crédito de ACH. Para usar este medio de pago, debe usar el formato indicado por las especificaciones ACH credit specifications, junto con estos códigos correctos indicados por tax type codes.

Debe asegurar que se está enviando los pagos utilizando el formato conocido en inglés como Cash Concentration and Disbursement "Plus" (CCD+) para que el banco del CDTFA los aceptan. Al asegurar que el formato de su archivo esté de CCD+ evitará que rechacen su pago.