
Publicación 44-S, Impuestos de distrito (impuestos sobre las ventas y el uso)
Lugar de venta
Un factor importante que incide en la obligación del minorista respecto del impuesto de distrito es el "lugar de venta" (el establecimiento comercial del minorista). Lea esta sección y la sección Impuestos de distrito si su negocio está ubicado en un distrito o tiene varios locales.
Minoristas con un solo local
Si usted es un minorista cuyo único local comercial se encuentra en un distrito, por lo general debe declarar el impuesto sobre las transacciones (ventas) por todas sus ventas a menos que:
- Usted, su representante o un transportista común envíe o entregue los bienes, de acuerdo con el contrato de venta, en una ubicación fuera del estado o fuera del distrito para su uso fuera del distrito; o
- La venta esté exenta del impuesto general sobre las ventas o esté exenta del impuesto sobre las transacciones (ventas).
Si su negocio no se ubica en un distrito, generalmente sus ventas no están sujetas al impuesto sobre las transacciones (ventas). Sin embargo, puede ser responsable de pagar el impuesto sobre el uso de distrito si se dedica a actividades económicas en un distrito, incluyendo si sus ventas totales combinadas en California o para la entrega en California superan los $500,000 en el año calendario en curso o los superaron en el año anterior.
Ejemplo: Suponga que es un minorista ubicado dentro de California con un solo local minorista en el condado de Los Ángeles pero en ninguna ciudad que imponga impuestos de distrito. No tiene presencia física en ninguna ciudad del condado de Los Ángeles ni en distritos fuera de este. La mayor parte de sus ventas se realizan a través del mostrador en su local de Los Ángeles, pero ocasionalmente envía mercancía por transportista común directamente a sus clientes a lo largo de California. Durante el año calendario 2018, sus ventas totales de mercancía en su local de Los Ángeles y para entrega directa a sus clientes a lo largo de California superaron los $500,000.
Para sus ventas anteriores al 25 de abril de 2019, cobraba los impuestos sobre las transacciones (ventas) de los distritos del condado de Los Ángeles y de la Metro Transportation Authority (Autoridad Metropolitana del Transporte) (MTA) del condado de Los Ángeles sobre todas las ventas por mostrador realizadas en su local, pero no se consideraba que se dedicara a actividades económicas en ninguna ciudad que impusiera un impuesto de distrito ni en ningún distrito fuera del condado de Los Ángeles, y no estaba obligado a cobrar ningún impuesto sobre el uso de distrito por las ventas entregadas a sus clientes en otros distritos.
Sin embargo, desde el 25 de abril de 2019, se le considera minorista dedicado a actividades económicas en todos los distritos de California y está obligado a cobrar el impuesto sobre el uso de distrito cuando le realiza una venta minorista sujeta a impuestos a un cliente que se ubica en un distrito que impone un impuesto de distrito.
Para obtener más información sobre lo que implica dedicarse a actividades económicas en un distrito, incluido el requisito de cobro del impuesto sobre el uso de distrito desde el 25 de abril de 2019, vea la sección Impuestos de distrito.
Minoristas con varios locales
Si usted es un minorista con más de un local, el lugar de venta se considera generalmente el local en el que lleva a cabo las negociaciones principales, incluso si debe remitir el pedido a otro local para su aceptación, aprobación de crédito, envío o facturación. Las actividades de sus empleados se atribuirán al local desde el que trabajen. Por lo tanto, las ventas realizadas o negociadas por empleados o en lugares ubicados en distritos suelen estar sujetas al impuesto sobre las transacciones.
Al igual que en el caso de negocios con un solo local, se le permite una exención del impuesto del distrito para los bienes que se envíen, según el contrato de venta, a una ubicación fuera del distrito para su uso fuera del distrito, o para bienes que también estén exentos del impuesto sobre las ventas y el uso.
Por lo general, no está obligado a pagar el impuesto sobre las transacciones (ventas) por las ventas realizadas en locales comerciales ubicados fuera de los distritos. Sin embargo, podemos hacerlo responsable de cobrar el impuesto sobre el uso de distrito si envía los bienes a un distrito donde se dedica a actividades económicas. No obstante, no está obligado a cobrar el impuesto sobre el uso de distrito si envía o entrega la mercancía al comprador en su dirección residencial principal o dirección comercial principal fuera de un distrito y acepta una declaración de buena fe, de acuerdo con el Reglamento 1823.4, Place of Delivery of Tangible Personal Property Generally (Lugar de entrega de bienes muebles tangibles en general) y el Reglamento 1823.5, Place of Delivery of Certain Vehicles, Aircraft, and Undocumented Vessels (Lugar de entrega de determinados vehículos, aeronaves y embarcaciones indocumentadas). Para más información, vea Entrega fuera del distrito. El Reglamento 1822, Place of Sale for Purposes of Transactions (Sales) and Use Taxes (Lugar de venta a los efectos del Impuesto sobre las transacciones (ventas) y el uso), referido al Impuesto sobre las transacciones y el uso, define cuál es el lugar de venta de los Minoristas que tienen varios locales.
Operadores de máquinas expendedoras
Para los operadores de máquinas expendedoras, el lugar de venta es la ubicación de la máquina. Si usted opera máquinas expendedoras, por lo general debe pagar impuestos al comprar inventario. Cuando realiza una compra de inventario sin pagar impuestos, debe declarar el impuesto sobre el uso en función de la ubicación de la máquina por la cual se vende el inventario. Si la máquina se ubica en un distrito, es responsable del pago de los impuestos estatales, locales y de distrito. Para más información, vea el Reglamento 1574, Vending Machine Operators (Operadores de máquinas expendedoras) y la publicación 118, Vending Machine Food Sales (Ventas de alimentos en máquinas expendedoras).
Comerciantes ambulantes
Los "comerciantes ambulantes" se definen como minoristas que no tienen un domicilio comercial permanente. Esta categoría incluye a determinados vendedores puerta a puerta.
Como comerciante ambulante, su lugar de venta es la dirección permanente que figura en su permiso de vendedor. Si su dirección permanente se ubica en un distrito, por lo general es responsable de pagar el impuesto del distrito por sus ventas, a menos que le entregue los bienes al comprador fuera del distrito para su uso fuera del distrito. Si su dirección permanente no está en un distrito, sus ventas suelen estar exentas del impuesto sobre las transacciones (ventas). Sin embargo, puede estar sujeto al impuesto sobre el uso de distrito si promociona la venta o se dedica de otra manera a actividades económicas en un distrito y le envía o entrega los bienes al comprador en el distrito. Para la definición de "dedicarse a actividades económicas", vea ¿Qué significa "dedicarse a actividades económicas" en un distrito?
Empresas que califican como minoristas comprendidos en la sección 6015
Las empresas que utilizan vendedores, representantes, vendedores ambulantes, promotores, agentes u otras personas que operan bajo la dirección de la empresa u obtienen bienes de esta pueden ser tratadas como minoristas de conformidad con la sección 6015(b) de la Ley del impuesto sobre las ventas y el uso del R&TC. Como minorista comprendido en la sección 6015, la empresa es responsable de declarar y pagar los impuestos sobre las ventas realizadas por estas personas. Los minoristas comprendidos en la sección 6015 incluyen a los operadores de ciertos clubes de lectura escolares.
Si califica como minorista comprendido en la sección 6015, su lugar de venta es la ubicación desde la cual operan sus vendedores, representantes, vendedores ambulantes, promotores o agentes. Las ventas realizadas por personas ubicadas en distritos suelen estar sujetas a impuestos de distrito, a menos que los bienes se le entreguen al comprador fuera del distrito para su uso fuera del distrito. Las ventas realizadas por personas ubicadas fuera de los distritos suelen estar exentas de impuestos sobre las transacciones (ventas) de distrito, pero pueden estar sujetas a impuestos sobre el uso de distrito si:
- La venta se promociona en un distrito; o
- El minorista se dedica de otra manera a actividades económicas en un distrito y los bienes se envían o entregan al comprador en el distrito.
Subastadores
Para los subastadores, el lugar de venta es el lugar de la subasta. Si usted es un subastador que celebra una subasta en un distrito, sus ventas están sujetas ese impuesto de distrito a menos que estén exentas por otro motivo, como ventas para la reventa.
Minoristas de otros estados dedicados a actividades económicas en California
La sección 6203 del R&TC, relativa al Cobro por parte del minorista define, en parte, a un minorista que se dedica a actividades económicas en California como cualquiera de los siguientes:
- Cualquier minorista que mantenga, ocupe o utilice, de forma permanente o temporal, directa o indirectamente, o a través de una subsidiaria o agente, cualquiera sea su denominación, una oficina, lugar de distribución, sala o lugar de venta o muestras, depósito o almacén u otro domicilio comercial.
- Cualquier minorista que tenga algún representante, agente, vendedor, visitador, contratista independiente o promotor que opere en este estado bajo la autoridad del minorista o su subsidiaria con el fin de vender, entregar, instalar, armar o tomar pedidos de bienes muebles tangibles.
- Cualquier minorista que, en el año calendario anterior o en el año calendario actual, tenga un total de ventas combinadas de bienes muebles tangibles para su entrega en este estado por parte del minorista y de todas las personas relacionadas con el minorista que supere los quinientos mil dólares ($500,000).
A los efectos de esta sección, una persona está relacionada con un minorista si tiene una relación con el minorista que encuadre dentro de las descritas en la sección 267(b) del Código de Impuestos Internos y los reglamentos relacionados.
Un minorista de otro estado cuya única presencia en el estado sea el inventario de bienes muebles tangibles se considera minorista de California, independientemente del monto de sus ventas para entregar en California, y el lugar de venta es la ubicación desde donde se realice la entrega o el envío. Si la ubicación es en un distrito, la venta puede estar sujeta al impuesto del distrito.
Vendedores de mercados en línea
Un mercado en línea es un sitio web en el que terceros (vendedores de mercado) ponen a la venta productos, y las ventas de dichos productos son procesadas por el operador del sitio web (también conocido como facilitador de mercado). Si usted es un vendedor de mercado que almacena bienes muebles tangibles en California, significa que se dedica a actividades económicas en este estado, por lo que debe registrarse con nosotros y es responsable de declarar y pagar impuestos sobre sus ventas de mercancía para entregar en California. Esto es así incluso si su inventario se almacena en un centro logístico de California que sea propiedad de un tercero y operado por el tercero.
Los vendedores de mercados en línea que tengan que obtener un permiso de vendedor deben seguir las mismas pautas para determinar si se dedican a actividades económicas en otros distritos y si deben pagar el impuesto sobre el uso del distrito. Para más información, vea ¿Qué significa "dedicarse a actividades económicas" en un distrito?
Para más información sobre los minoristas que almacenan inventario en California, consulte nuestra guía de la industria Fulfillment Centers (Centros logísticos) y la publicación 109, Internet Sales (disponible en español, publicación 109-S, Ventas por internet).
Requisitos para facilitadores de mercado desde el 1 de octubre de 2019
Por favor tome nota: desde el 1 de octubre de 2019, el facilitador de mercado (como se lo define en la sección 6041 del R&TC, Ley de facilitadores de mercado) es el vendedor y minorista de cada venta minorista que facilite para un vendedor de mercado a través de su mercado (por ejemplo, una plataforma de compras por internet) a los efectos de determinar si el facilitador de mercado está obligado a registrarse ante el CDTFA. Además, desde el 1 de octubre de 2019, los facilitadores de mercado obligados a registrarse con nosotros son el minorista obligado a pagar el impuesto sobre las ventas o cobrar y pagar el impuesto sobre el uso, y desde el 1 de enero de 2022, a cobrar y pagar cualquier impuesto y cuota administrados de acuerdo con la Fee Collection Procedures Law (Ley de Procedimientos de Cobro de Cuotas) e impuestos al consumidor en relación con la venta al por menor, por cada venta al por menor facilitada para un vendedor del mercado a través de su mercado.
Actualizado en junio de 2026